See our Terms and Conditions of Use

1. OWNERSHIP AND IDENTIFICATION DETAILS

In compliance with the provisions of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), and other applicable regulations, it is hereby informed that this website is owned by:

Trade name: Sabores
Legal owner: [Name of the owner or owning entity; if not incorporated, "individual owner" may be used]
Tax ID (CIF): 29620026M
Business and fiscal address: Av. de el Rompido, 47, 21450 Cartaya, Huelva, Spain
Contact email: sabores.cliente@gmail.com

Technical administration, maintenance and web development:

Company: Sphere Studio LLC
Legal form: Limited Liability Company
Legal jurisdiction: Wyoming, United States
Digital management responsible: Neil Fernández
Purpose of administration: Development and technical maintenance of the website www.saborescartaya.com, in accordance with the agreement between the parties.

2. PURPOSE OF THE WEBSITE

This website is mainly intended to provide users with detailed information about the products, services, and menu available at Sabores, as well as to facilitate customer contact through forms, WhatsApp, email, and social media.

Sabores does not offer direct sales through the website at the time of writing these terms, but reserves the right to include such functionality in the future, updating these terms accordingly.

3. USE OF THE WEBSITE

Access to and navigation through this website, as well as the use of available services and forms, grants the status of User and implies full and unreserved acceptance of all the clauses of this legal notice.

The User agrees to use the site lawfully, ethically, and in good faith, refraining from performing any actions that may damage, disable, or overload the site, or hinder its normal use by other users.

In particular, it is strictly prohibited to:

Introduce viruses, malware, or any other system that may alter the technical operation of the site or third parties.
Attempt to access restricted sections without authorization.
Carry out automated actions such as scraping, data harvesting, or DDoS attacks.

4. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The design, technical structure, web development, texts, content organization, visual layout, interactive elements, and graphic materials published on this website have been conceived and developed by Neil Fernández under the firm Sphere Studio LLC, legally based in the United States, which holds full intellectual property rights over these digital assets.

Sphere Studio LLC holds the original and exclusive ownership of all economic, moral, and exploitation rights over the code, website structure, internal functionalities, and creative resources used on this site.

Sabores, as the business owner, has an exclusive, non-transferable, and limited-use license for its commercial activity, granted by Sphere Studio LLC for the digital exploitation of the website on its domain www.saborescartaya.com, exclusively while a contractual relationship exists between both parties.

This rights assignment does not authorize reproduction, redistribution, sale, sublicensing, or modification of the site by third parties, unless expressly authorized in writing by Sphere Studio LLC.

Any total or partial reproduction of the content, source code, design, or architecture of the site without prior authorization from the intellectual property owner is expressly prohibited. Violation of this clause may be prosecuted through civil or criminal proceedings in accordance with Spanish, European, and international copyright and industrial property law.

5. DISCLAIMER OF LIABILITY

Sabores and Sphere Studio LLC do not guarantee the availability, continuity, or infallibility of the website's operation and therefore disclaim any liability for damages of any kind that may arise from technical difficulties or access failures.

Likewise, the site may contain links to external third-party pages (Google, Facebook, WhatsApp, etc.) that are not under the control of Sabores. Consequently, no responsibility is assumed for the content, operation, or legal compliance of such websites.

6. USER RESPONSIBILITIES

The User agrees to:

Not use the site for unlawful or fraudulent purposes.
Not impersonate third parties.
Not interfere with or alter the systems of the site or those of third parties.
Provide truthful information when submitting data through forms.

In the event of a serious breach of these terms, Sabores and Sphere Studio LLC reserve the right to block access, initiate legal action, or notify the relevant authorities.

7. DATA PROTECTION AND COOKIES

The collection and processing of personal data are governed by the site's Privacy and Cookies Policy, prepared in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and Organic Law 3/2018 on Data Protection and Guarantee of Digital Rights.

Browsing this site implies acceptance of the use of technical and analytical cookies, managed through both proprietary and third-party systems (Google, Meta, Wix, etc.), in accordance with the current policy.

8. MODIFICATIONS AND UPDATES

Sabores reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation, configuration, and content of the website, as well as the legal terms set forth herein.

Users should periodically review these terms to check for possible changes. Continued use of the site will imply tacit acceptance of the new conditions.

9. APPLICABLE LAW AND COMPETENT JURISDICTION

Estas condiciones se rigen por el ordenamiento jurídico español y por la normativa aplicable en el marco de la Unión Europea.

En caso de conflicto o controversia derivada del acceso o uso del sitio web, ambas partes acuerdan someterse expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Huelva, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

10. LEGAL CONTACT

Any legal communication or notice related to the use of the website may be addressed to:

Sabores – sabores.cliente@gmail.com
Sphere Studio LLC – via the contact form available at www.spherestudio.es or through the official channel.